Other than popular types here in Europe like Bedford petrol and Perkins diesel engines (already mentioned), I know of at least two CMPs in Holland re-engined with the GMC 270 engine (as used in the CCKW series of trucks); one HUP and one C60S Wrecker.
Also a few Fords re-engined in France and Belgium with the
"French Flathead" (postwar Ford V8) as used in the French
SUMB MH600BS 1.5-ton 4x4 truck.
Hanno