Greetings, Kris:
For the sake of both proper nomenclature and accuracy, this item should be referred to as a "Holdall".
By so identifying it, your target collector will twig onto what it is and perhaps respond favourably.
Otherwise, a Bren collector would puzzle mightily over your description of "spare barrel case".
Cheers