Interesting
Had a look through some more photos and would make more sense to have the fillers to the back if you had a chorehorse fitted as the bracket would foul when filling .
Managed to find a factory chev photo of the passenger side that shows filler to rear
I wonder if they fitted the tanks differently depending on body type and configuration ?