I don't have to drive carefully now the body is bolted down. Thanks for the rough measurements Keith I started with your sugestion and riggled the body around until the bolts fitted past any obsticles and ended up with a gap that is plus 40mm either side of the tool box.
The last picture shows my fathers day present it's very handy for cutting timber in tight spaces.