I've had a batch of these springs remade for the bedford i'm restoring. I believe it is the same part on canadian and US chev's.
It fits under the reverse trigger as shown in the picture below item 76.
£18 for the spring and the rivet that needs to be removed, including postage to anywhere in europe. P.M. me for details.