Quote:
Originally posted by Stellan Bojerud
An unpredictable language yours is. It it possible so say one simple word without risking to be misunderstood?
|
Depending on context and circumstances; no!
Quote:
|
After reading how "on the job" nowadays could be understood, how could I in the future use the expression "on the job training"?
|
Its used here too and usually will raise a smirk amongst the younger generation at least. I see many job adverts though that have obviously been carefully witten to alleviate the use of the phrase!!
R.