There should be stamps on the frame, motor, chassis, etc that give a clue to origin. If the seller is making the claim of Canadian origin then I would expect these to be revealed. Maybe it's a frankentruck.
Canada switched from right hand to left hand (steering wheel position) drive back in 1924.