Hi Hanno,
Your mystery bage looks a "King's Colonial" Badge that has had the "Australia" scroll cut off the bottom.
I see intact badges for sale on Ebay quite frequently. In fact there is one for sale right now...
Pre. W.W.I. KING'S COLONIALS ( AUSTRALIA SQUD) BADGE. Item number: 6627636076