I received a LOT of information and help from the Royal Winnipeg Rifles Museum people. If you haven't been in touch with them as yet, I'd suggest contacting them and telling them your relative was one of the executed POWS and that you are wanting as much info as you can find out about him. I'm sure they will help you.
rifles@canada.com