Quote:
Originally Posted by wim sikkelbein
this is the best i could come up with:
Engineers in attack
During fall and winter and also now still the further expansion of our troops in great numbers is continuing. All the services will stay in the highest battle strength. Our picture was taken at an attack/exercise???? of our engineers. The tube-load (bangalore) is pushed into the wire obstacle and when it has exploded, the way will be free.
|
Thank you very much Wim, once again you've been very helpful. I think you're pretty close to spot-on with your translation. Sounds like typical Nazi propaganda. Would you mind telling me exactly which words/phrase refers to the "tube-load", I'd like to do some further research on it.
Thanks and CHIMO! Derek.