Thread: Shock headlines
View Single Post
  #6  
Old 07-06-13, 16:39
Mike Cecil Mike Cecil is offline
Registered User
 
Join Date: Jun 2006
Location: Cody, Wyoming, USA
Posts: 2,365
Default Divided by a common language

To an Italian, a Blitz is a make of chainsaw ....

To a Pom, it means the Germans are dropping LOTS of bombs...

To many Australians (of the non-MV collecting variety), it means even more nasty little coppers hiding behind bushes carrying 'hair dryers'.

I have to admit having to learn quite a few different terms/meanings since moving to the USA. No more filling the gas bottle for the Barbie .... now I get the Propane Tank filled for the Grill. The list goes on!

Mike C
Reply With Quote