John,
One can never have enough trailers! I think more of them should be preserved (check) and restored (I'll put mine on the to-do list
)
The water tank is most certainly a later addition, and probably the reason why it survived in such a good condition. Had it been used for carting manure, it would have succumbed to rot many years ago.
Is the buyer on MLU?
H.