Although this was offered as an “Orig Foto 2WK Beute LKW - 100% Original!" photo, the markings made me think it was not WW2 and not German.
Martijn IJdo found out that the badge on the door was used by the French Foreign Legion 16th Engineer Maintenance Company (16e CEG) from 1952 onwards. Their main task was to support French troops during the First Indochina War (1946-54).
Source:
https://www.ebay.com/itm/363320558219 and
http://foreignlegion.info/units/16th...nance-company/