Once again thanks for the advice guys.
Adrian, here's a couple of pics of the tracks. I'm pretty sure that they are original. The tank I'm now told has been sitting in the same spot for between 10 and 20 years.
Bob I'm not sure I'll find a bucket big enough to fit the tank in.