[maple_leaf_eh]

I don't think polishing, which removes the top layer, is advised. I would clean and neutralize any damaging corrosion, but no more. Then apply a barrier layer of wax.

Years ago I remember seeing some small brass cannons at Royal Rhodes in Victoria. They had small warning plaques that the brasses were not to be polished.